1
00:00:05,340 --> 00:00:13,340
<i>Jawo kuma gyara NAIM2007 </i>

2
00:01:07,985 --> 00:01:09,285
tashin hankali

3
00:01:15,225 --> 00:01:16,525
zalunci

4
00:01:20,545 --> 00:01:21,845
dabaru

5
00:01:25,305 --> 00:01:26,605
tasiri

6
00:01:29,305 --> 00:01:31,425
Bayan mutuwar sarkin Bohemia

7
00:01:32,025 --> 00:01:34,185
Roman Mai Tsarki
Sarkin sarakuna Charles IV

8
00:01:34,665 --> 00:01:37,425
Komai ya canza don mafi muni

9
00:01:38,425 --> 00:01:40,425
Duhu ya fara bazuwa

10
00:01:40,545 --> 00:01:43,425
Yayin da babban bangare na
"Turai" ta nutse cikin hargitsi

11
00:01:48,665 --> 00:01:53,065
Nahiyar ta mamaye
cikin yaki, annoba da yunwa

12
00:01:54,665 --> 00:01:58,625
Cocin Katolika
kuma ya fuskanci hargitsi

13
00:01:59,025 --> 00:02:00,905
Don haka, an zaɓi Paparoma biyu.

14
00:02:01,825 --> 00:02:03,025
Daya a Roma

15
00:02:03,265 --> 00:02:07,385
Da kuma wani a karkashin kariya
na Sarkin Faransa a Avignon.

16
00:02:11,785 --> 00:02:16,665
Sai kawai nadin sarautar sabon
sarki zai iya maido da doka

17
00:02:19,545 --> 00:02:23,265
Amma babban ɗan Charles IV,
Sarkin Bohemian Wenceslas,

18
00:02:23,625 --> 00:02:26,825
Wanda aka zaba don haka
manufa ta zube cikin bashi

19
00:02:29,025 --> 00:02:31,825
Nadin sarautarsa karya ce kawai
a Roma ta Paparoma.

20
00:02:33,185 --> 00:02:36,505
Da duk wanda
goyon bayan Paparoma II a Faransa.

21
00:02:36,625 --> 00:02:41,505
Yanzu suna kokarin hanawa
nadin sarautarsa ko ta halin kaka

22
00:02:45,545 --> 00:02:50,065
Ilham da gaskiya
labarin Jan Jijka.

23
00:03:10,625 --> 00:03:11,825
Ka gafarta mana...

24
00:03:14,665 --> 00:03:16,145
Abin da za mu yi

25
00:03:24,105 --> 00:03:25,945
Italiya, 1402 AD

26
00:03:26,065 --> 00:03:27,265
takwas

27
00:03:29,425 --> 00:03:30,625
Bakwai

28
00:03:33,225 --> 00:03:34,525
Shida hagu

29
00:03:34,865 --> 00:03:36,665
Kuma a kan 2000 ko fiye yanzu

30
00:03:42,465 --> 00:03:44,465
Ba za mu daɗe ba, Yan.

31
00:03:51,105 --> 00:03:52,405
Biyar yanzu

32
00:07:15,265 --> 00:07:19,325
Jira har sai na ƙarshe na jarumawana
an kashe su sannan su fito?

33
00:07:22,745 --> 00:07:24,045
Kuna da rai

34
00:07:26,225 --> 00:07:27,925
kana hauka

35
00:07:30,385 --> 00:07:32,945
Wataƙila lokaci na gaba, biya akan lokaci

36
00:07:33,785 --> 00:07:36,185
Kuma muna son tsabar kudi na Grouchy, ba Florentines ba

37
00:07:36,305 --> 00:07:38,165
Yaushe baka karba ba
ladanki daga gareni?

38
00:07:38,185 --> 00:07:40,685
Yaushe baku da kariyarmu?

39
00:07:43,105 --> 00:07:46,125
Jan, Prague ya rage kwanaki goma

40
00:07:46,505 --> 00:07:48,625
Ku san mahimmancin abin da nake yi!

41
00:07:50,825 --> 00:07:54,305
Idan ban isa can akan lokaci ba,
komai zai lalace

42
00:07:56,865 --> 00:08:00,705
Ina so in san wanene
ya aiko masu kashe su kashe ni

43
00:08:06,905 --> 00:08:08,105
Wa ya aiko ka?

44
00:08:08,625 --> 00:08:10,065
Kashe ni kawai

45
00:08:10,625 --> 00:08:13,305
Ko... za ku iya shiga mu

46
00:08:17,825 --> 00:08:19,025
Me yasa

47
00:08:19,705 --> 00:08:23,945
Kai ne na ƙarshe kamar mafi yawa
daga cikin mu... kuma mafi sa'a

48
00:08:29,265 --> 00:08:35,105
Ubangijin da muka yi amfani da shi yana da
rigar da aka faci

49
00:08:38,985 --> 00:08:41,785
Henry shi ne shugaban Rosenborg.

50
00:08:50,745 --> 00:08:54,185
Ya kamata in amince a
guy wanda kawai yayi yunkurin kashe ni?

51
00:08:54,665 --> 00:08:55,745
Ee

52
00:09:25,185 --> 00:09:27,305
Mutuwa tana kawo rai

53
00:09:41,625 --> 00:09:44,905
Prague, Masarautar Bohemia

54
00:09:59,025 --> 00:10:00,705
Ubangiji "Rosenberg"

55
00:10:01,025 --> 00:10:04,665
Idan ba ku ba da rancen kuɗin ba
ga yayana ya tafi Rome...

56
00:10:05,265 --> 00:10:08,465
Kuna iya samun maza suna jira a kofar gidanku

57
00:10:09,625 --> 00:10:10,825
Sarki Sigismund

58
00:10:10,945 --> 00:10:15,545
Kawai don ɗan'uwanka na rabin
nan ya baka wani iko

59
00:10:15,665 --> 00:10:18,585
Ba za mu bar ku ku yi kamar ba
ka yi a cikin mulkinka

60
00:10:19,065 --> 00:10:20,065
Wannan ba Hungary ba ce.

61
00:10:20,185 --> 00:10:21,865
Kar ka bar ni in yi komai!

62
00:10:23,865 --> 00:10:27,665
Ina nan don taimakawa
yayana isa Rum.

63
00:10:28,305 --> 00:10:31,225
Bari kawai gaskiya "Papa" tafi

64
00:10:35,025 --> 00:10:38,505
Winter yana gabatowa, kuma a ciki
makonni, tafiyarsa za ta zama ba zai yiwu ba

65
00:10:38,625 --> 00:10:41,545
Akwai hanyar da za ku sauƙaƙa tsoro

66
00:10:43,665 --> 00:10:45,545
Abu daya kawai nake tsoro

67
00:10:46,065 --> 00:10:47,825
Idan aka kashe ku yayin wannan tafiya

68
00:10:47,945 --> 00:10:50,265
Ba za mu rasa kawai ba
kudin da kuke nema yanzu

69
00:10:50,385 --> 00:10:53,065
Amma kuma za mu rasa
makudan kudade da ka riga ka bi mana bashi

70
00:10:53,185 --> 00:10:54,385
Wannan ba zai faru ba

71
00:10:54,505 --> 00:10:57,225
Allah ya taimaki babanmu
don tsallaka Italiya lafiya

72
00:10:57,705 --> 00:10:58,705
Don taji kanta

73
00:10:58,825 --> 00:11:03,305
Kuma Allah ya kawo kakan ka
dawo fadin Italiya a cikin akwatin kashi!

74
00:11:04,025 --> 00:11:07,985
Babban kakan ba shi da wannan!

75
00:11:08,465 --> 00:11:14,425
Ina da takaddar hanyar wucewa don
Sarkinmu da za a naɗa masa sarauta a Roma.

76
00:11:14,545 --> 00:11:19,385
Wannan zai sauƙaƙa tsoro, Rosenborg.

77
00:11:25,745 --> 00:11:27,505
Kaman ka ga fatalwa

78
00:11:39,745 --> 00:11:44,305
Yarinya...zaki iya kawo mana abin sha?

79
00:11:46,305 --> 00:11:47,505
Ruwa

80
00:11:48,225 --> 00:11:52,585
Ko kuma jarumi mai tsananin sonsa
kai ka fi son wani abu da ya fi karfi?

81
00:11:52,905 --> 00:11:54,145
Ya zama mafi muni yarinya

82
00:11:59,905 --> 00:12:01,505
Tana jin kamshin namiji na gaske

83
00:12:02,345 --> 00:12:04,225
Ina jin kamshi guda kuma, baya

84
00:12:05,745 --> 00:12:06,945
Godiya

85
00:12:14,945 --> 00:12:17,985
Babu wanda ya yi farin ciki game da
aika sarki zuwa Roma.

86
00:12:18,105 --> 00:12:19,685
Ubangiji wanda sai ya biya

87
00:12:19,745 --> 00:12:20,945
Ee

88
00:12:26,945 --> 00:12:28,265
Dole ne ku kasance masu arziki sosai

89
00:12:28,385 --> 00:12:31,025
Ba zan iya kashe duka kuɗina ba,
kuna iya taimakawa

90
00:12:33,545 --> 00:12:35,161
Watakila ta kamata
a ba sarki aron wasu daga ciki

91
00:12:35,185 --> 00:12:38,665
E, ko ta yaya
da yawa sarki zai samu

92
00:12:38,785 --> 00:12:41,625
Ba wanda yake talaka ko ma
wajen wannan dakin zai amfana da shi

93
00:12:50,145 --> 00:12:52,505
Rosenborg, jira!
Ba za ku iya barin kawai ba

94
00:12:53,065 --> 00:12:56,705
Na yi alkawarin tallafawa idan na kawo
Takardun Tafiya mai aminci

95
00:12:58,145 --> 00:13:01,025
Na yi alkawari kafin Sigismund ya zo.

96
00:13:01,345 --> 00:13:04,625
Kafin a fara kwasar ganima da kawowa
Masarautar mu ta kai ga gamuwa da yakin basasa

97
00:13:05,345 --> 00:13:07,025
Manta game da kudi

98
00:13:14,145 --> 00:13:15,145
Godiya

99
00:13:15,265 --> 00:13:16,465
Lady Katarina

100
00:13:16,745 --> 00:13:17,945
Ubangiji "Borish"

101
00:13:18,425 --> 00:13:20,825
Babana ya ke kewarka tun ziyararka ta ƙarshe

102
00:13:21,985 --> 00:13:24,225
Idan abubuwa suka ci gaba a haka...

103
00:13:27,425 --> 00:13:28,665
Zan iya zuwa sau da yawa

104
00:13:49,185 --> 00:13:50,385
"Jigaka"

105
00:13:51,665 --> 00:13:54,225
- Torak - Abin mamaki
in gan ka gida

106
00:13:55,145 --> 00:13:56,845
Kawai oda a fadin wurin

107
00:14:00,585 --> 00:14:02,605
Shin har yanzu kuna aiki a Sigismund?

108
00:14:02,785 --> 00:14:06,985
Muna daukar aiki... don tallafawa
tafiyar ɗan'uwansa zuwa Roma.

109
00:14:07,585 --> 00:14:09,025
Shin har yanzu kuna kyauta?

110
00:14:09,145 --> 00:14:10,505
Har ma abokina

111
00:14:10,625 --> 00:14:12,505
Lokaci ne mafi kyau don dawowa

112
00:14:12,945 --> 00:14:15,785
Dukkansu masu kirki ne

113
00:14:16,945 --> 00:14:18,345
Kusan kamar masu aikin sa kai ne

114
00:14:19,145 --> 00:14:20,345
Za mu yi tunani game da shi

115
00:14:20,905 --> 00:14:25,505
Sai dai idan kayi min aiki, kayi tunani
game da shi a wata masarauta

116
00:14:27,385 --> 00:14:29,705
Ka tuna, mu ne
yin aikin Ubangiji a nan!

117
00:14:33,305 --> 00:14:34,545
Aikin Ubangiji!

118
00:14:57,505 --> 00:14:58,905
TSAYA NAN NAN!

119
00:15:00,545 --> 00:15:01,745
Henry, yi wani abu

120
00:15:03,185 --> 00:15:04,385
Ka daina cutar da shi!

121
00:15:04,945 --> 00:15:07,465
Shin akwai wanda ba ya
kuna son shiga rundunar Sarki?

122
00:15:08,065 --> 00:15:10,105
Yakamata a gwada kowane dan kasa yadda ya kamata

123
00:15:10,225 --> 00:15:13,345
Bisa ga dokar
Sarkin sarakuna "Charles IV" ya sanar

124
00:15:13,785 --> 00:15:14,985
ya mutu

125
00:15:15,585 --> 00:15:17,545
Sigismund shine sabon
alkali da alkalin wasa a nan

126
00:15:17,665 --> 00:15:19,585
Yi wani abu, mu
ba za su iya barin su yi wannan ba

127
00:15:23,505 --> 00:15:26,585
Wannan shine Sigismund's
daukar ma'aikata, zan rike shi

128
00:15:27,305 --> 00:15:29,065
Amma muna iya buƙatar taimakon mahaifinku

129
00:15:29,905 --> 00:15:31,145
Duk abin da ya dauka

130
00:15:42,185 --> 00:15:46,865
Mun kammala da cewa
satar mutane ita ce hanya daya tilo

131
00:15:46,985 --> 00:15:49,585
Don taimakawa Rosenborg ya kiyaye kalmarsa

132
00:15:51,385 --> 00:15:54,105
Zan ba ku rangwamen satar sa

133
00:15:54,225 --> 00:15:58,185
Ba shi ba, amma amininsa, Catherine.

134
00:16:01,465 --> 00:16:03,145
Ba mu sace mata

135
00:16:03,785 --> 00:16:04,985
Yana da tushe mai kyau

136
00:16:05,945 --> 00:16:09,265
Amma muna magana ne game da
sarki da dokokinsa

137
00:16:10,825 --> 00:16:12,105
Ba ya kawo sauyi

138
00:16:15,305 --> 00:16:18,865
Idan har yanzu kuna gaskanta cewa abubuwan
za a iya canza don mafi kyau

139
00:16:20,665 --> 00:16:21,985
Ina bukatan taimakon ku

140
00:16:24,425 --> 00:16:28,025
Akwai wani abu da kuke bukata
don sani, amma rufa masa asiri

141
00:16:29,465 --> 00:16:32,225
Kawun ta shi ne sarkin Faransa.

142
00:17:01,265 --> 00:17:03,105
Ƙarin ruwan inabi ga kowa da kowa!

143
00:17:03,745 --> 00:17:05,225
Kuma bari mu sha abin yabo, "Havier."

144
00:17:06,345 --> 00:17:09,265
Zamu yi kewar ka dan uwa,
ya mutu da kyau

145
00:17:11,305 --> 00:17:12,505
ga Ubangiji

146
00:17:33,665 --> 00:17:35,225
Ya isa dan, daya kuma, lafiya?

147
00:17:35,345 --> 00:17:36,545
Zo baba na sani

148
00:17:36,945 --> 00:17:38,145
dauko guga

149
00:17:45,425 --> 00:17:46,625
duka biyu

150
00:17:51,105 --> 00:17:53,425
Akwai wani a sama, jarumi

151
00:17:53,945 --> 00:17:56,745
Ka tambaye shi ko zai iya taimaka ɗaukar bokitin

152
00:17:56,865 --> 00:18:00,025
Ba karya nake yi ba, yana saukowa

153
00:18:04,865 --> 00:18:06,365
Kar ku matso, Yan.

154
00:18:19,785 --> 00:18:21,085
Dan uwa

155
00:18:22,345 --> 00:18:23,645
Dan uwa

156
00:18:29,465 --> 00:18:32,001
Shin gaskiya ne to ka kashe a
namun daji da hannun ku?

157
00:18:32,025 --> 00:18:34,265
Kada ku yarda da komai
mutane suna cewa game da ni

158
00:18:34,385 --> 00:18:35,385
Ina da wuka

159
00:18:35,505 --> 00:18:36,665
Naman daji karama ne

160
00:18:36,785 --> 00:18:37,985
ni kuma

161
00:18:38,545 --> 00:18:40,745
Babu sauran wasa da yawa, amma akwai...

162
00:18:40,865 --> 00:18:42,885
Amma har yanzu suna fafatawa
tare da sojojin ku a Italiya?

163
00:18:43,345 --> 00:18:45,225
Maza nawa kuka kashe a wurin?

164
00:18:54,665 --> 00:18:56,165
Sannu Sannu

165
00:18:57,345 --> 00:18:58,825
Barbara, Mathew...

166
00:19:01,145 --> 00:19:02,705
Wannan dan uwana Yan.

167
00:19:05,065 --> 00:19:06,425
Naji dadin haduwa da kai yallabai

168
00:19:07,385 --> 00:19:09,145
Babanka yayi magana akanka da yawa

169
00:19:11,245 --> 00:19:13,025
- Zan dawo daga baya.
- Barka da dare

170
00:19:13,045 --> 00:19:14,745
barka da dare

171
00:19:15,545 --> 00:19:17,545
Na gode, na gode, Yuroslav.

172
00:19:18,745 --> 00:19:19,745
Matar ka?

173
00:19:19,865 --> 00:19:22,745
A'a, mahaifiyata ta rasu
annoba, sun yi hauka

174
00:19:22,865 --> 00:19:24,385
Yi shiru yaro, lokacin kwanciya yayi

175
00:19:39,025 --> 00:19:41,145
Kakana bai yi ba
kamar wanda ya taba hakan

176
00:19:41,585 --> 00:19:42,785
Na sani

177
00:19:44,665 --> 00:19:47,585
Na same shi a matsayin kyauta

178
00:19:48,225 --> 00:19:53,625
Daga Sarkin sarakuna Charles
IV's Imperial Housekeeper

179
00:20:09,105 --> 00:20:12,625
Wannan hakin namun daji zai
yi muku sauri da ƙarfi

180
00:20:22,345 --> 00:20:23,585
Ka zo ka kashe wani?

181
00:20:24,545 --> 00:20:25,985
Zuwa gadonku yanzu!

182
00:20:34,465 --> 00:20:35,785
Kun zo ne don shi?

183
00:20:35,905 --> 00:20:37,105
Tabbas ba haka bane

184
00:20:56,505 --> 00:20:57,705
A'a, dama

185
00:21:03,105 --> 00:21:07,025
Bukatar sabon bene da sauransu

186
00:21:07,745 --> 00:21:09,785
Zan iya gyara duk Truknov
da wannan kudi

187
00:21:22,345 --> 00:21:25,065
Babana ya yi alfahari da kai, ka san haka?

188
00:21:32,065 --> 00:21:33,185
Da kun shaida

189
00:21:33,305 --> 00:21:35,625
Kuna samun 1000 ga kowane
daya daga cikin mu da ya tsira daga wannan

190
00:21:35,745 --> 00:21:37,425
Jimlar 3000 don rabawa

191
00:21:37,905 --> 00:21:40,705
Sace mace na iya kawo sa'a

192
00:21:41,465 --> 00:21:44,225
Don tsagi 1000 ni ne
murna nayi abokina

193
00:21:54,025 --> 00:21:55,545
Za ku shiga ni don taro

194
00:21:56,025 --> 00:21:58,905
Kuma bari mutane suyi tunanin ina goyon bayan Jan Hus?

195
00:21:59,865 --> 00:22:01,065
Idan kun halarci taro

196
00:22:01,185 --> 00:22:03,985
Za ku gane ba haka ba ne
duk abin da Jan Hus yake wa'azi.

197
00:22:04,105 --> 00:22:06,585
Waɗannan mutane sun ƙi Sigismund
kamar yadda kuka ƙi shi

198
00:22:06,705 --> 00:22:09,385
Kun san da yawa
su ma sun tsani ni

199
00:22:09,705 --> 00:22:11,945
Maƙiyina abokina ne

200
00:22:12,065 --> 00:22:13,385
Amma goyi bayan "Yan Hoss"

201
00:22:13,785 --> 00:22:17,185
wadanda suka fito fili suna adawa da
koyarwar cocin Katolika...

202
00:22:17,305 --> 00:22:20,585
Yan ci gaban rukunan
Yesu bisa koyarwar Paparoma.

203
00:22:20,945 --> 00:22:23,105
Wannan na iya zama abin da
Ikilisiya tana buƙatar haɗin kai

204
00:22:23,225 --> 00:22:24,665
Ra'ayi na iya zama daidai

205
00:22:24,785 --> 00:22:28,945
Har sai na sani don
tabbas, zan kasance a waje

206
00:22:32,345 --> 00:22:34,705
Albarkar uwargida, albarkar ubangijina

207
00:22:34,825 --> 00:22:36,025
Albarka

208
00:22:39,505 --> 00:22:40,505
Zan yi muku addu'a

209
00:22:40,625 --> 00:22:41,825
Ba da babbar murya don Allah

210
00:22:43,465 --> 00:22:44,665
Godiya

211
00:22:45,945 --> 00:22:49,505
Yayin da kake ciki, yi addu'a Allah ya sa
Ka yafe maka kasa kashe Borich.

212
00:22:52,545 --> 00:22:55,505
Waɗannan sarakuna da sarakunan nan
suna fada da juna...

213
00:22:55,525 --> 00:22:57,565
Hello Lady Catherine
Hello Lady Catherine

214
00:22:57,585 --> 00:22:59,905
Maimakon kada a je yaki don tsira

215
00:23:00,225 --> 00:23:04,265
Dubi kewaye, Sarki Sigismund
daukar 'yan uwanmu marasa laifi

216
00:23:04,385 --> 00:23:07,945
Don ƙirƙirar sojojin ga
nadin sarautar Wenceslas a Rome.

217
00:23:08,265 --> 00:23:13,345
Amma a lokaci guda kuma yana wawashewa
mulkin mu da sunan Ubangiji

218
00:23:13,865 --> 00:23:18,305
Ashe haka yake tunanin hanyar zuwa
haɗewar Ikilisiya Mai Tsarki?

219
00:23:18,425 --> 00:23:21,465
Wanda Babawan yake da shi yanzu
ya kai ga halaka?

220
00:23:21,585 --> 00:23:26,585
Burin wadancan sarakuna ne
mai kishirwar mulki me yaga ta

221
00:23:26,705 --> 00:23:29,985
Babu wuri a cikin su
zukata sai na kansu

222
00:23:30,625 --> 00:23:33,425
Wadannan sarakuna da
iyayengiji sun yi kamar su...

223
00:23:33,545 --> 00:23:35,345
Madam, idan kina so

224
00:23:35,905 --> 00:23:38,145
’Yan’uwa suna so su yi magana da su
ku game da karimcin kyautarku

225
00:23:38,225 --> 00:23:40,065
Kowa daidai yake da ra'ayinsa

226
00:23:40,505 --> 00:23:44,185
Ku kasance da ƙarfi kuma ku yada
maganar zuwa ga makwabta

227
00:23:44,545 --> 00:23:45,745
mu yi waka

228
00:23:46,345 --> 00:23:52,625
"Ya ku sojojin Ubangiji"

229
00:23:53,425 --> 00:23:57,985
"da dokokinsa"

230
00:23:59,585 --> 00:24:05,825
"Ka roki Ubangiji ya taimake ka"

231
00:24:06,865 --> 00:24:12,385
"Kuma suka yi imani da shi."

232
00:24:14,705 --> 00:24:17,665
Ya Allah ka gafarta mana
abin da za mu yi

233
00:24:24,945 --> 00:24:26,145
Lady Catherine?

234
00:24:30,425 --> 00:24:31,625
Lady Catherine?

235
00:24:36,465 --> 00:24:38,425
Lady Catherine, da
komai lafiya a ciki?

236
00:24:39,945 --> 00:24:41,145
Madam

237
00:24:46,585 --> 00:24:48,505
- Bude kofa.
- Iya, yallabai

238
00:24:49,105 --> 00:24:51,185
Tsaya, tsaya! me kuke yi

239
00:24:51,305 --> 00:24:53,505
Kuna da makullin tare da ku? Je ka samu

240
00:24:53,625 --> 00:24:54,761
- Raka shi.
- Yanzu, yallabai

241
00:24:54,785 --> 00:24:55,825
- Shiga.
- Iya, yallabai

242
00:24:55,945 --> 00:24:57,145
Ku zo

243
00:25:02,465 --> 00:25:03,665
shiru

244
00:25:08,465 --> 00:25:09,665
Ci gaba!

245
00:25:13,345 --> 00:25:14,545
Rufe kofar!

246
00:25:23,865 --> 00:25:24,865
Shit!

247
00:25:25,185 --> 00:25:27,585
Ku zo! Ku zo! Bincika
gidajen nan! Ku zo

248
00:25:41,745 --> 00:25:43,525
Shin kun ji daɗin tafiyar?

249
00:25:44,705 --> 00:25:47,425
Ba gaske muni ba, shi
kamshin qafafunki

250
00:25:47,545 --> 00:25:48,745
kafata

251
00:25:51,065 --> 00:25:52,505
Kuna da wani ra'ayi abin da kuka yi?

252
00:25:53,985 --> 00:25:57,865
Kuma a cikin coci? Shin ba ku
ka gane cewa gidan ibada ne?

253
00:25:57,985 --> 00:26:01,665
Idan maganata tana nufin wani abu,
Na ki shiga ta

254
00:26:01,785 --> 00:26:03,525
Amma kun karbi kudin, dama?

255
00:26:19,625 --> 00:26:21,925
Kuna tunanin aikin angonku?

256
00:26:24,425 --> 00:26:25,965
Me zai yi?

257
00:26:44,985 --> 00:26:46,485
Bude ƙofofin!

258
00:26:50,540 --> 00:26:52,040
Bude ƙofofin!

259
00:26:55,250 --> 00:26:56,550
Allah na

260
00:27:05,290 --> 00:27:06,809
bincika can

261
00:27:06,810 --> 00:27:08,310
Babu komai a nan!

262
00:27:27,240 --> 00:27:28,740
Ubangiji "Borish"

263
00:27:31,760 --> 00:27:35,040
Zai kai ta wurin farautar ku
fadar a cikin 'yan kwanaki masu zuwa

264
00:27:35,640 --> 00:27:39,400
Da kyau, to ba dole ba ne
damu da kudi kuma

265
00:27:40,040 --> 00:27:43,920
Wataƙila ya kamata mu yi amfani da shi
fiye da kimarta ta siyasa

266
00:28:14,200 --> 00:28:16,680
Bana son kowa ya san ku

267
00:28:24,640 --> 00:28:26,480
Angona zai karbe ta daga gawar ka

268
00:28:49,880 --> 00:28:51,240
Ina bukatan ku da rai

269
00:28:52,280 --> 00:28:53,800
Ba na jin sanyi

270
00:28:59,240 --> 00:29:00,820
Ba zai bani mamaki ba...

271
00:29:41,280 --> 00:29:43,520
Na dauka dan uwanku ne ke bayan haka

272
00:29:44,960 --> 00:29:48,280
Amma shigar ku yana da ma'ana sosai

273
00:29:48,400 --> 00:29:51,320
Kada ku kula da abin da nake
yana cewa a ina kuke, na zo in taimaka

274
00:29:51,440 --> 00:29:54,500
Don taimake ni, to kuna nufin
ya riga ya zama yayanku?

275
00:29:57,400 --> 00:30:00,040
Da zaran na dawo
kyakkyawar budurwarka...

276
00:30:01,200 --> 00:30:05,680
Ina so in goyi bayan duk ƙungiyar ku
na masu daraja ga kowane aiki a nan

277
00:30:09,320 --> 00:30:13,960
Kuna iya ma kai ga yin fashi
dan uwanku na Bohemian kambi?

278
00:30:14,080 --> 00:30:15,400
Shi dan uwana ne

279
00:30:16,840 --> 00:30:20,560
Kuma kada ku yi mamakin gigice ku da ku
Tuni dai kungiyar masu fada aji ke shirin daukar ta

280
00:30:21,240 --> 00:30:23,560
Shi ya sa kuka yi ƙoƙarin kashe Borich.

281
00:30:27,720 --> 00:30:30,200
Amma me game da kasuwanci
Zan iya rasa tare da mahaifinta

282
00:30:30,520 --> 00:30:32,320
Idan na yi yarjejeniya da ku?

283
00:30:32,680 --> 00:30:34,360
Kun san yadda yake tsanar ku

284
00:30:34,480 --> 00:30:37,680
Idan kai ne sarki a nan, zan yi
ba ku fiye da haka

285
00:30:37,800 --> 00:30:41,880
Kuma kamar yadda ka sani, danginta ne suka fi yawa
kiyayya da dan uwana a nada sarauta

286
00:30:44,480 --> 00:30:45,720
Mafi mahimmanci duka

287
00:30:46,400 --> 00:30:49,360
Idan ba ku same ta ba
wannan lokacin, ba za ku same shi ba

288
00:30:50,520 --> 00:30:52,800
Me yasa kuka kasance da kwarin gwiwa
cewa za ku iya samun ta?

289
00:30:53,240 --> 00:30:58,560
Ba na buƙatar samun shi, da
Ubangiji zai mika mini shi

290
00:31:05,920 --> 00:31:09,080
Ya yi nisa, kun fi ƙarfina

291
00:31:17,760 --> 00:31:18,960
Ina "Yan" yake?

292
00:31:19,600 --> 00:31:20,800
A gida watakila

293
00:31:26,200 --> 00:31:27,760
Kuna ganin burin ku? Ee

294
00:31:29,440 --> 00:31:30,640
Shin kun fahimci hanyar?

295
00:31:36,000 --> 00:31:37,576
- Kamar ka saki hannunka.
- Iya

296
00:31:37,600 --> 00:31:39,520
Ka tsaya cak, ka fahimci hanyar?

297
00:31:41,040 --> 00:31:44,040
Yi sauri, yi sauri

298
00:31:44,160 --> 00:31:45,400
Saka hannunka a tsakiya

299
00:31:47,960 --> 00:31:49,400
- Kuna ganin burin ku?
- Da

300
00:31:56,160 --> 00:31:57,360
ka gani

301
00:31:59,200 --> 00:32:00,400
Ubana

302
00:32:02,960 --> 00:32:05,640
Gudu! Ku zo! Gudu!

303
00:32:12,200 --> 00:32:14,240
Ban sani ba ko zan tafi
a bar shi ya yi wasa da cewa

304
00:32:16,720 --> 00:32:17,960
Kuna ganin yadda yake da hadari?

305
00:32:19,360 --> 00:32:20,560
Bar shi

306
00:32:22,720 --> 00:32:24,440
- Bar shi kadai!
- Gudu!

307
00:32:25,440 --> 00:32:26,640
Bar shi

308
00:32:28,800 --> 00:32:30,000
Jigka ce ta gaske

309
00:32:33,440 --> 00:32:35,480
"Yan"? Zo nan

310
00:32:45,440 --> 00:32:48,480
Duba, Truknov ne, za mu motsa!

311
00:33:02,960 --> 00:33:04,280
Bincika gidajen!

312
00:33:52,600 --> 00:33:56,560
Na sani, kun yi yaƙi da ƙarfin hali

313
00:34:41,840 --> 00:34:43,040
Menene Rosenborg?

314
00:34:45,000 --> 00:34:48,560
A'a, mutumin Sigismund, Torak.

315
00:34:52,680 --> 00:34:55,880
Ka bar ni da rai in aiko maka da sako

316
00:34:57,760 --> 00:35:00,960
Za a rataye dan uwanka
idan baka koma gareshi ba

317
00:35:30,600 --> 00:35:32,240
Mutuwa tana kawo rai

318
00:35:38,120 --> 00:35:39,440
ba shi da ma'ana

319
00:35:39,560 --> 00:35:41,960
Me zai sa Sigismund
so a sace daga sarkinmu?

320
00:35:43,240 --> 00:35:45,320
Wataƙila yana son fansa ne don kansa

321
00:35:46,040 --> 00:35:47,200
Ba za mu iya yin sayayya ba

322
00:35:47,320 --> 00:35:48,320
ba shakka ba

323
00:35:48,440 --> 00:35:50,560
Ba za mu yi wannan ba, babu yarinya, babu kudi

324
00:35:51,640 --> 00:35:53,440
Bama barin mazajen mu a baya

325
00:35:53,840 --> 00:35:54,960
Ba daya daga cikin mu ba

326
00:35:55,080 --> 00:35:56,440
Taimaka da batun kogo

327
00:35:57,040 --> 00:35:58,960
Toorak ya gargade mu da kada mu yi aiki a wannan yanki

328
00:35:59,640 --> 00:36:01,960
Don haka ko da mun yi ciniki da shi, ku
san ba zai taba barin mu ba

329
00:36:02,080 --> 00:36:05,280
Dan uwanka zai mutu
duk da haka...amma ta gefen mu

330
00:36:09,560 --> 00:36:10,760
Muna bukatar taimakon ku

331
00:36:14,840 --> 00:36:16,040
Yi magana da 'yan tawaye

332
00:36:36,880 --> 00:36:38,216
Za ku sami lada mai yawa

333
00:36:38,240 --> 00:36:39,680
Ba sai ka biya mu ba

334
00:36:41,080 --> 00:36:43,800
Yuroslav mutum ne mai kyau, daya daga cikin mu

335
00:36:43,920 --> 00:36:45,720
Wannan aiki ne, ba tawaye ba

336
00:36:45,840 --> 00:36:47,040
Ba don mu ba

337
00:36:47,440 --> 00:36:49,280
Mun zo nan don yin gwagwarmaya don tabbatar da adalci

338
00:36:51,720 --> 00:36:54,520
Don hana angonta karbe mana kasarmu

339
00:36:56,240 --> 00:36:57,920
Idan muka mutu ba da da

340
00:36:58,520 --> 00:37:01,120
Rosenborg yana mika masa dokar mallakar mu

341
00:37:05,240 --> 00:37:06,720
Ina nan don 'yata

342
00:37:06,840 --> 00:37:11,040
Ina nan don kashe kowane Rosenborg
soja a kudancin Bohemia.

343
00:37:11,800 --> 00:37:13,000
Sannan ya kashe shi

344
00:37:15,400 --> 00:37:17,480
Ina bukatan taimakon ku don aika sako

345
00:37:19,240 --> 00:37:20,440
Ina makamanku?

346
00:37:21,920 --> 00:37:23,120
A nan

347
00:37:23,960 --> 00:37:26,000
Mun kashe mutane biyu Rosenborg.

348
00:37:28,920 --> 00:37:30,120
Muna maraba da ku anan

349
00:37:46,840 --> 00:37:48,560
Na yi alkawarin kare shi

350
00:38:14,480 --> 00:38:15,780
allahntaka

351
00:38:16,760 --> 00:38:20,800
Kun san yayana ne
ya yi rauni sosai don ya haɗa Ikilisiyar Mai Tsarki

352
00:38:20,920 --> 00:38:22,120
Karkashin inuwar Roma

353
00:38:23,040 --> 00:38:24,320
Wannan shine manufata

354
00:38:25,600 --> 00:38:28,320
Tare da albarkar ku, zan yi amfani da Catherine.

355
00:38:28,440 --> 00:38:30,880
Don hana Faransanci
sarki ya hanani hanya

356
00:38:32,000 --> 00:38:33,640
Domin mu cimma burinmu

357
00:38:39,200 --> 00:38:40,520
Sarki Sigismund

358
00:38:45,360 --> 00:38:48,320
Ubangiji kuma ya amsa addu'ar ku

359
00:38:50,080 --> 00:38:51,280
Oh da gaske

360
00:38:56,000 --> 00:38:58,400
Gobe zai zama naku

361
00:39:00,440 --> 00:39:01,640
"Jigaka" fa?

362
00:39:02,560 --> 00:39:05,560
Za mu shirya domin na horar da shi

363
00:39:08,040 --> 00:39:09,240
Amma na fi shi

364
00:39:23,920 --> 00:39:25,960
Baya! Ee, kuma

365
00:39:26,080 --> 00:39:27,280
Kuma daya!

366
00:39:33,240 --> 00:39:34,480
Mika hannuwanku

367
00:39:34,600 --> 00:39:35,800
haka

368
00:39:54,960 --> 00:39:57,280
Ina bukatan maƙeri da manyan kusoshi

369
00:40:08,000 --> 00:40:10,400
Ya fara ganin ku a Jan Hoss Church.

370
00:40:11,600 --> 00:40:12,920
Me kuke yi a can?

371
00:40:17,880 --> 00:40:19,880
Shi kadai ne
ba ya tsoron Ikilisiya

372
00:40:22,080 --> 00:40:24,560
Ta yaya yake karkatar da me
Littafi Mai Tsarki ya ce a zahiri?

373
00:40:27,680 --> 00:40:29,720
Ana iya samun ɗaya ko
abubuwa biyu za mu iya yarda a kai

374
00:40:47,120 --> 00:40:49,160
Babu daya daga cikin angonku
maza sun ji dadin girkina

375
00:40:51,760 --> 00:40:53,400
Wani abu kuma tabbas ya faru

376
00:40:56,880 --> 00:40:58,080
Da yawa

377
00:41:01,760 --> 00:41:04,040
Ba ya kwatanta da me
wasu sun dandana

378
00:41:07,400 --> 00:41:09,640
Ba wanda yake so ya kasance a nan

379
00:41:12,880 --> 00:41:14,600
Amma ba za mu iya jurewa ba kuma

380
00:41:24,960 --> 00:41:26,160
Yan!

381
00:41:53,200 --> 00:41:54,200
Me yasa kuke gudu?

382
00:41:54,320 --> 00:41:56,920
Ba za ku iya siyar da ni don Sigismund ba
baka san waye shi ba

383
00:41:57,320 --> 00:41:58,680
Ya isa ga ango

384
00:41:58,800 --> 00:42:00,160
Sigismund yayi wannan da kansa!

385
00:42:00,280 --> 00:42:02,920
Ta cece ni, zai tilasta
angona ya cika umarninsa

386
00:42:03,040 --> 00:42:04,160
Ba zan iya rayuwa da wannan ba!

387
00:42:04,280 --> 00:42:05,320
Nufin Ubangiji ne

388
00:42:05,400 --> 00:42:07,960
Duk saboda kun yi imani da cewa
Ubangiji ya sa sarakuna a kan karagar mulki

389
00:42:08,280 --> 00:42:09,896
Don Allah a kara gaya mani
game da nufin Ubangiji

390
00:42:09,920 --> 00:42:11,220
daure shi

391
00:42:12,120 --> 00:42:13,960
Yayan ka ya mutu saboda kai

392
00:42:14,560 --> 00:42:15,800
Shin nufin Ubangiji kenan?

393
00:42:20,480 --> 00:42:22,720
Idan ba ka yi ba
wannan, da zai kasance da rai!

394
00:42:44,880 --> 00:42:46,080
Cire shi

395
00:43:01,840 --> 00:43:03,040
mu matsa

396
00:43:11,480 --> 00:43:12,680
Ku zo

397
00:43:14,200 --> 00:43:15,880
mu tafi! Yi sauri!

398
00:43:32,160 --> 00:43:34,840
Kun yi nisa da yawa
magana akan yayan ka

399
00:43:36,320 --> 00:43:37,520
mun iso

400
00:44:31,280 --> 00:44:34,280
Kun gina kanku na gaske
runduna, iya? Ina alfahari da ku

401
00:44:35,520 --> 00:44:37,200
Gara in kasance ni kadai

402
00:44:43,040 --> 00:44:44,240
Na gargade ku, ko ba haka ba?

403
00:44:46,080 --> 00:44:47,720
Dan iskan nan tun asali barawo ne

404
00:44:48,720 --> 00:44:52,640
Ko ka ba shi
a matsayin alamar soyayyar ku?

405
00:45:00,600 --> 00:45:02,200
Kawo kanin tsohon abokina

406
00:45:21,360 --> 00:45:22,560
Ba zan taɓa tafiya tare da sarkinku ba

407
00:45:23,240 --> 00:45:24,856
Kun gwammace ku zauna tare da masu garkuwa da mutane?

408
00:45:24,880 --> 00:45:26,080
Kwamanda Martin...

409
00:45:26,520 --> 00:45:29,480
Shin Rosenberg ya ba ku
izinin caka wa yaran wuka?

410
00:45:30,160 --> 00:45:32,160
- Lady Katarina...
- Ni ne ke da iko a nan

411
00:45:32,800 --> 00:45:36,800
Wannan duk a cikin sunan
Ikkilisiya kuma in cece ki, uwargida

412
00:45:38,520 --> 00:45:40,020
Ni ne mai mulki yanzu

413
00:45:40,640 --> 00:45:43,760
Idan kuma wannan dabbar ta kusance ni.
Za ku jagoranci mutanenku a kansa

414
00:45:43,780 --> 00:45:45,100
Lady Catherine, ba mu ...

415
00:45:45,120 --> 00:45:47,200
Ba ku cikin naku kuma
mulki da 'yan'uwanka mata

416
00:45:47,960 --> 00:45:52,200
Gina babban kawunku
alliance your way, madam

417
00:46:28,720 --> 00:46:31,080
Me kuka yi? Na kashe shi!

418
00:46:31,200 --> 00:46:34,520
Idan mahaifina yana raye, zai yi
ka ji kunyar zama dansa!

419
00:46:35,560 --> 00:46:36,760
Zo nan

420
00:47:00,360 --> 00:47:02,560
Juyowa muka iso

421
00:47:41,000 --> 00:47:42,200
Kofar

422
00:48:17,680 --> 00:48:18,880
Zan iya sha kadan daga ciki?

423
00:48:21,280 --> 00:48:22,480
Duka

424
00:48:23,000 --> 00:48:24,200
a halin yanzu

425
00:48:33,400 --> 00:48:34,600
Hai maharba!

426
00:48:46,240 --> 00:48:47,440
Nufin kibanku!

427
00:48:56,860 --> 00:48:58,060
Yanzu Yanzu

428
00:48:58,080 --> 00:48:59,620
Garkuwa! Dago shi!

429
00:49:18,360 --> 00:49:19,560
Ya ku mahaya doki!

430
00:49:20,600 --> 00:49:21,800
Hare-hare

431
00:49:36,280 --> 00:49:37,480
Sun yi harbi!

432
00:49:38,400 --> 00:49:39,960
Jira! Kai hari!

433
00:49:55,400 --> 00:49:58,040
Muna buƙatar ƙarin
Sojojin Rosenborg, yanzu!

434
00:50:03,360 --> 00:50:04,800
Ku zo! Gudu!

435
00:50:06,120 --> 00:50:07,320
Kallan ta!

436
00:50:26,720 --> 00:50:27,880
Baya!

437
00:50:28,000 --> 00:50:29,200
Jawo waje!

438
00:50:34,440 --> 00:50:37,880
Me kuke yi? Ku matsorata! Dawo!

439
00:51:04,800 --> 00:51:06,400
Sojojin kafa na Rosenborg

440
00:51:07,280 --> 00:51:08,480
Sun kai hari!

441
00:51:15,720 --> 00:51:20,120
"Ya ku sojojin Ubangiji"

442
00:51:20,240 --> 00:51:23,680
"da dokokinsa"

443
00:51:24,280 --> 00:51:28,760
"Ka roki Ubangiji ya taimake ka"

444
00:51:28,880 --> 00:51:32,440
"Kuma suka yi imani da shi."

445
00:51:32,560 --> 00:51:38,760
Tare da shi za ku kasance masu nasara koyaushe.

446
00:52:35,960 --> 00:52:38,160
- Mai yawa?
- A'a, yallabai!

447
00:52:48,120 --> 00:52:50,000
Kudi ya dawo aljihunmu

448
00:52:50,120 --> 00:52:51,320
Kawai tafi!

449
00:53:11,000 --> 00:53:13,120
Daga nan, taho, taho

450
00:53:33,240 --> 00:53:34,480
Wani kwanton bauna ne

451
00:53:38,440 --> 00:53:39,440
Menene

452
00:53:39,560 --> 00:53:43,240
Sun dawo dashi! Na san inda suke!

453
00:54:07,560 --> 00:54:10,320
Wannan ba hanya ce mai kyau ta mutu ba

454
00:54:19,280 --> 00:54:21,400
Ina alfahari da yin fada a gefenku

455
00:54:22,960 --> 00:54:24,960
Ina fatan yana da daraja

456
00:54:30,080 --> 00:54:32,160
Kawun ta shi ne sarkin Faransa.

457
00:55:03,920 --> 00:55:05,760
Jigka, menene shirin?

458
00:55:56,680 --> 00:55:57,880
Kame shi!

459
00:56:39,400 --> 00:56:41,160
Taho daga nan

460
00:56:49,040 --> 00:56:50,240
- "Jiga!"
- Akwai!

461
00:56:53,760 --> 00:56:54,960
Mu tafi

462
00:56:57,040 --> 00:56:59,760
Yan! Yan!

463
00:57:07,080 --> 00:57:08,760
Up nan!

464
00:57:10,720 --> 00:57:11,920
Yan!

465
00:57:29,520 --> 00:57:30,920
- Dole ne mu koma - Ba za mu iya ba

466
00:57:34,560 --> 00:57:35,760
Jika!

467
00:57:48,440 --> 00:57:49,640
Matattu ne

468
00:59:14,360 --> 00:59:17,000
Sun kori hayaki
zuwa duk fita, lafiya?

469
00:59:19,600 --> 00:59:21,080
Ka ba karnuka nawa abin motsa jikinsu

470
00:59:24,040 --> 00:59:26,960
Torak ya sare kan Yan,
muna bukatar mu koma mu taimake shi

471
00:59:27,080 --> 00:59:28,960
biyu! Muna bin tsarinsa

472
00:59:29,080 --> 00:59:31,936
Muna sake tsara matakan mu a cikin
wurin taro kusa da fadar Kamun kifi

473
00:59:31,960 --> 00:59:33,960
Wannan duk saboda ɗan'uwansa ne

474
00:59:34,640 --> 00:59:36,920
Wannan duk saboda ku ne!

475
00:59:38,680 --> 00:59:41,640
Suna da hanyoyin mu, mu
zai iya nisantar da su daga Yan.

476
00:59:42,480 --> 00:59:43,800
Amma dole mu tafi yanzu

477
01:02:19,800 --> 01:02:22,400
Yan! taimake ni

478
01:02:22,520 --> 01:02:24,560
biyu! "I

479
01:02:26,840 --> 01:02:28,040
Mutuwa tana kawo rai

480
01:02:31,120 --> 01:02:32,480
Mutuwa tana kawo rai

481
01:02:33,520 --> 01:02:35,360
Dole ne a sami dalilin duk wannan

482
01:02:38,880 --> 01:02:41,040
I"! "I

483
01:02:41,360 --> 01:02:42,560
I

484
01:02:44,440 --> 01:02:45,640
I

485
01:03:12,160 --> 01:03:13,660
Bi hanyar ku

486
01:03:48,320 --> 01:03:49,680
Mahaifiyata ta ba ni wannan zobe

487
01:03:56,160 --> 01:03:57,360
kafin in rasa shi

488
01:04:05,000 --> 01:04:06,200
Wanene "Anna"?

489
01:04:12,880 --> 01:04:14,400
Kun ambaci shi a lokacin da kuke barci

490
01:04:22,080 --> 01:04:23,360
kar a taba shi

491
01:04:52,000 --> 01:04:54,600
Har yaushe kuke tunanin zai kasance
kafin ruwa yayi kasa sosai?

492
01:04:55,200 --> 01:04:57,780
Dole ne in koma gida da wuri
don warware wannan batu duka

493
01:05:00,360 --> 01:05:02,240
Dole mu dakata kadan

494
01:05:04,640 --> 01:05:06,140
Ba za ku sake ni ba?

495
01:05:08,840 --> 01:05:10,400
Ceci rayuwar ku

496
01:05:29,760 --> 01:05:33,340
Ka roki Allah inda muke boye
daga mahaifinta idan sun kashe ta

497
01:05:34,920 --> 01:05:37,420
Saboda wannan dabba ta kasa

498
01:05:37,440 --> 01:05:38,940
Da zan yi shi daban

499
01:05:39,480 --> 01:05:41,180
Zan ba dan uwanka abin da yake so

500
01:05:41,200 --> 01:05:42,520
Me yasa kuke karya yarjejeniyarmu?

501
01:05:42,540 --> 01:05:45,300
Wannan yana rage yiwuwar
tana mutuwa ni kuma ina mutuwa da ita

502
01:05:45,460 --> 01:05:46,820
ba lallai ba ne

503
01:05:46,840 --> 01:05:48,400
Fita daga hanyata, dabba!

504
01:05:53,240 --> 01:05:59,000
Idan kun canza yarjejeniyarmu, I
zai yi duk abin da zai kashe ta

505
01:05:59,440 --> 01:06:05,000
Zan ƙone kowace itace zan ƙone kowace
mutum a cikin daji kuma zan kashe su

506
01:06:05,840 --> 01:06:08,920
Ko Sarkin Faransa zai bi ku

507
01:06:10,960 --> 01:06:12,160
har abada

508
01:06:23,800 --> 01:06:28,120
Don haka ... idan ba ku tare da ku
Ni, kuna gāba da Ubangiji

509
01:06:30,240 --> 01:06:32,240
Na ambaci hakan a baya?

510
01:06:40,760 --> 01:06:42,260
Ina Jigka?

511
01:06:51,760 --> 01:06:53,080
Wataƙila ya kamata mu bar karnuka suyi wasa

512
01:06:53,200 --> 01:06:54,500
A'a, don Allah

513
01:08:45,820 --> 01:08:47,320
Ka ga matar?

514
01:08:47,400 --> 01:08:48,900
Ku zo, da sauri

515
01:08:53,240 --> 01:08:54,940
Duba, can ƙasa

516
01:09:07,680 --> 01:09:09,260
Godiya ga garkuwa

517
01:10:21,720 --> 01:10:23,540
Zan buƙaci ƙarin turaku

518
01:10:40,640 --> 01:10:42,140
Conrad ya tafi.

519
01:10:42,200 --> 01:10:43,500
Haushi

520
01:10:56,105 --> 01:10:57,985
Wannan kamshin yana dawo da abubuwan tunawa

521
01:11:17,545 --> 01:11:22,945
Conrad, ga me muke bin wannan girmamawar?

522
01:11:26,225 --> 01:11:28,545
Za su kai shi
Fadar Farauta ta Sarki

523
01:11:32,625 --> 01:11:38,385
Amma zan iya kai ku zuwa inda
za su sake taruwa kafin nan

524
01:11:40,825 --> 01:11:42,105
Tsagi dubu goma

525
01:12:31,305 --> 01:12:34,305
Shin kun dandana duk wannan da yawa
sau da ka daina jin wani abu?

526
01:12:37,825 --> 01:12:38,865
Jan Hus ya koya mana...

527
01:12:38,985 --> 01:12:42,705
Na ji yana wa'azi,
amma bai taba zuwa yaki ba

528
01:13:14,425 --> 01:13:15,705
Me ya faru da Anna?

529
01:13:20,625 --> 01:13:21,825
Ya tafi

530
01:13:25,265 --> 01:13:26,905
Ina ganin ka kula da ita

531
01:13:33,905 --> 01:13:36,825
Waɗannan ji na iya zama
kawai abin da ka sani shi ne na gaske

532
01:13:41,825 --> 01:13:44,625
Idan akwai abu daya da Ubangiji ya ba mu

533
01:13:47,385 --> 01:13:48,965
Watakila abin da ya ba mu ke nan

534
01:13:55,185 --> 01:13:56,685
kana sonta

535
01:14:12,545 --> 01:14:14,085
Ina tambayar ku da kaina

536
01:14:17,105 --> 01:14:19,685
Ban tabbata za ku iya ba
sami wadannan ji a gare ni

537
01:14:24,905 --> 01:14:27,225
Mahaifina ya ba ni
'yancin bin zuciyata

538
01:14:30,025 --> 01:14:31,385
Kamar yadda yake yi da mutanensa

539
01:14:34,545 --> 01:14:41,385
Amma mahaifiyata ta ji haka na
kada takwarorinsu suyi aure don soyayya

540
01:14:46,825 --> 01:14:50,225
Idan kuma ni da kannena
ya shirya aure...

541
01:14:51,945 --> 01:14:53,905
Yana iya yin aiki mafi kyau

542
01:15:06,545 --> 01:15:11,825
Saboda ku Jigka za ta zo kusa
don mika ta ga Sarki Wenceslas.

543
01:15:13,105 --> 01:15:14,385
Shirya dawakai!

544
01:15:16,705 --> 01:15:17,905
Matsar

545
01:15:26,625 --> 01:15:27,825
Ajiye shi!

546
01:15:31,305 --> 01:15:32,505
Taimako!

547
01:15:33,105 --> 01:15:34,345
Dole ne ka kashe shi baba

548
01:15:34,465 --> 01:15:36,385
Suna aiwatar da dokoki, Yan.

549
01:15:37,225 --> 01:15:38,665
Ubangiji ba zai kyale wannan ba

550
01:15:38,785 --> 01:15:40,865
Albarkar Ubangiji
ba su cikin abin da Yake bayarwa

551
01:15:40,985 --> 01:15:42,105
amma a cikin abin da yake ɗauka

552
01:15:42,225 --> 01:15:43,425
Ku je ku sami ceto!

553
01:16:09,505 --> 01:16:10,705
Mu tafi

554
01:16:12,905 --> 01:16:14,105
Allah ya kyauta

555
01:16:24,025 --> 01:16:26,065
Zan ba ku lokaci don tafiya

556
01:16:32,745 --> 01:16:36,265
Duk wanda ya biya ya kashe Lord Borich
ita ce angonku, Rosenborg.

557
01:16:40,905 --> 01:16:42,985
Akwai halaye da yawa
a cikinsa abin da ba ku sani ba

558
01:16:52,425 --> 01:16:54,665
To! Mu ci gaba!
- Iya, yallabai!

559
01:16:54,785 --> 01:16:55,985
- Kawo dawakai!
- Mu tafi

560
01:17:19,785 --> 01:17:22,345
Ba zan bari su dauka ba
amfanuwa da ni kuma

561
01:17:27,185 --> 01:17:28,385
Wasiyyata ce

562
01:17:43,865 --> 01:17:47,785
fadar farauta

563
01:18:01,905 --> 01:18:04,945
ka iso? Ko kuma yayi
Rosenborg zo da kuɗin mu?

564
01:18:05,705 --> 01:18:06,905
Duka

565
01:18:07,625 --> 01:18:12,025
Dan uwanku yana taimakawa
Rosenborg don ƙoƙarin ceto ta

566
01:18:12,825 --> 01:18:15,041
Don haka dan uwana bai sani ba
cewa muna bayan aikin

567
01:18:15,065 --> 01:18:16,265
Za ku aika masa da sako

568
01:18:20,345 --> 01:18:21,545
Sanin

569
01:18:23,345 --> 01:18:24,545
To

570
01:18:26,385 --> 01:18:28,905
Kullum muna iya tafiya
zuwa Roma gaba bazara

571
01:18:30,305 --> 01:18:34,625
Dole ne ku hada kan Coci,
dole ne ku hada kan Turai.

572
01:18:35,425 --> 01:18:36,625
Yanzu Yanzu

573
01:18:37,185 --> 01:18:39,905
Ka gaya mani, kana so ka zama sarki?

574
01:18:47,145 --> 01:18:50,345
Me za mu iya yi don tabbatarwa
Catherine ta gudu daga yayana?

575
01:18:51,225 --> 01:18:54,465
Yi musu addu'a kuma a gare ni

576
01:19:36,865 --> 01:19:39,425
Ya kamata wannan hali
a hukunta shi ba tare da jin ƙai ba

577
01:19:40,265 --> 01:19:44,225
Bisa ga dokokin da Sarkin sarakuna ya kafa
"Charles IV" hannun Allah mikakku

578
01:19:45,345 --> 01:19:47,385
Da odar Ubangiji Rosenborg.

579
01:19:47,785 --> 01:19:49,385
Na yanke muku hukuncin rataya saboda cin amanar kasa

580
01:19:49,505 --> 01:19:50,705
duka biyu

581
01:19:51,465 --> 01:19:52,945
Na bar shi, bai yi komai ba

582
01:19:56,145 --> 01:19:57,345
Dole ne mu yi wani abu

583
01:19:57,505 --> 01:19:58,705
Yawan su yana da girma sosai

584
01:20:00,625 --> 01:20:02,905
Don Allah, yallabai, kawai gaya
mu abin da na yi

585
01:20:03,185 --> 01:20:04,185
Za mu hukunta shi

586
01:20:04,305 --> 01:20:06,225
Taimaka wa wannan batsa "Jigaka"!

587
01:20:06,585 --> 01:20:07,905
Yaya kuke rayuwa da wannan?

588
01:20:09,425 --> 01:20:10,625
Rataye shi!

589
01:20:17,745 --> 01:20:18,985
Duka! Tsaya

590
01:20:20,345 --> 01:20:22,105
A'a, Dauda! duka biyu

591
01:20:27,505 --> 01:20:31,585
TSAYA! Dakatar da shi!

592
01:20:32,385 --> 01:20:33,585
Lady Catherine?

593
01:20:34,505 --> 01:20:39,145
Zazzage shi yanzu! Zazzage shi yanzu! TSAYA!

594
01:20:39,265 --> 01:20:40,425
Ajiye shi!

595
01:20:40,545 --> 01:20:41,905
Ka cire hannunka daga kanta, dan iska!

596
01:20:42,025 --> 01:20:45,025
Ajiye shi! Sanya shi, dan iska!

597
01:20:46,105 --> 01:20:51,705
Duka! Tsaya! ajiye shi! a halin yanzu

598
01:21:04,705 --> 01:21:05,905
"Dauda"

599
01:21:15,625 --> 01:21:16,825
Dauda!

600
01:22:04,985 --> 01:22:06,185
Sun same shi

601
01:22:18,905 --> 01:22:21,945
Kuna iya ɗauka, amma ku bari, Jigka.

602
01:22:22,065 --> 01:22:24,065
Ee, gara ka koma!

603
01:22:24,105 --> 01:22:25,805
In ba haka ba, duk za ku mutu a nan

604
01:22:25,825 --> 01:22:27,125
na kyale shi

605
01:22:27,205 --> 01:22:28,565
- Ee - bar shi ya tafi!

606
01:22:33,585 --> 01:22:34,885
Baya!

607
01:24:01,945 --> 01:24:04,465
Har yanzu muna iya kamawa
su, ba nisa ba...

608
01:25:01,145 --> 01:25:02,845
Kuna lafiya

609
01:25:04,905 --> 01:25:06,205
ban sani ba

610
01:25:16,825 --> 01:25:19,745
Wataƙila abu na farko I
ya taba yin hakan da gaske ya canza ni

611
01:25:45,945 --> 01:25:47,745
Ya kashe mutum goma don ya cece ni

612
01:25:48,305 --> 01:25:51,225
Wanne? Ita ta kashe shugaban da kanta

613
01:25:52,345 --> 01:25:55,065
Jijka... jama'a da yawa suna shiga mu

614
01:25:55,185 --> 01:25:56,745
Ba ma bukatar mu gudu

615
01:25:58,305 --> 01:26:00,225
Za mu taimake ka ka dauka
Catherine ga Sarki

616
01:26:06,785 --> 01:26:08,585
Zan kai Catherine wurin mahaifinta

617
01:26:12,465 --> 01:26:13,665
babanta

618
01:26:17,025 --> 01:26:19,545
Dama ce kawai tamu da Rosenborg a nan

619
01:26:20,065 --> 01:26:24,625
Idan ya ji abin da ya faru, zai yi
fiye da cutarwa ga Rosenborg fiye da yadda za ku iya yi

620
01:26:31,945 --> 01:26:33,145
Mu tafi

621
01:26:42,545 --> 01:26:44,025
Sai mu kai ta fada

622
01:26:44,045 --> 01:26:45,485
Mahaifinta yana Faransa.

623
01:26:45,505 --> 01:26:47,025
Ana iya biyan mu gobe

624
01:26:47,045 --> 01:26:48,485
Babanta zai biya, kina iya daukar rabona

625
01:26:48,505 --> 01:26:49,705
Almubazzaranci ne

626
01:26:49,725 --> 01:26:51,065
Toorak yana da goma
karin kwanaki a same mu

627
01:26:51,085 --> 01:26:52,425
Oda ne!

628
01:26:58,905 --> 01:27:00,205
Ku zo

629
01:27:12,585 --> 01:27:14,625
Shin da gaske za ku yi adawa da sarkin ku?

630
01:27:17,545 --> 01:27:19,345
Kuna tuna abin da muka koya?

631
01:27:22,105 --> 01:27:23,345
Babana yayi kuskure

632
01:27:35,985 --> 01:27:39,585
Kuna kama da za ku iya zama

633
01:27:40,505 --> 01:27:42,745
Wannan baƙon ku ya sa na yi tunani

634
01:27:42,865 --> 01:27:45,265
Amma don Allah, babu sauran dole

635
01:27:45,745 --> 01:27:49,385
Ta yaya za ku iya taimaka wa Rosenborg a kan mu?

636
01:27:50,145 --> 01:27:51,445
A kan ku?

637
01:27:53,350 --> 01:27:56,230
Ina tsammanin taimakonsa zai yi
ku sanya shi godiya gare mu

638
01:27:56,790 --> 01:27:58,790
Zai ba ku kuɗin da kuke buƙata

639
01:27:59,110 --> 01:28:03,750
Da ban yi tunanin haka ba
zai shiga cikin wani abu makamancin haka

640
01:28:05,710 --> 01:28:10,390
Ina tsammanin yanzu haka
ka sani, za ka ja da baya

641
01:28:26,870 --> 01:28:28,590
Ina tsammanin bai kamata in yi mamakin ganin ku ba

642
01:28:33,110 --> 01:28:36,550
Ina bukatan kowane soja da za ku iya bayarwa
don taimaka wa sojojin haya su shigo da su

643
01:28:36,950 --> 01:28:39,990
Kuma idan kun yi, zan goyi bayan
tafiya zuwa Roma.

644
01:28:45,630 --> 01:28:50,390
Domin duk wannan karin wahala, mu
kuma ana son ku rage harajin ku

645
01:28:50,870 --> 01:28:52,550
an dora wa mutanen yankinku

646
01:28:57,670 --> 01:29:00,190
Sau nawa yayana ya gaya mani

647
01:29:01,950 --> 01:29:04,110
Allah kullum zai nemo mana hanya?

648
01:29:32,350 --> 01:29:33,670
Me yasa kuke yin haka

649
01:29:40,950 --> 01:29:44,070
Lokacin da nake matashi, duk abin da nake so
ya zama jarumi ga sarki

650
01:29:47,310 --> 01:29:51,110
Na yi horo a cikin daji, na horar da ... wuya

651
01:29:55,870 --> 01:30:03,470
Sai watarana jaruman sarki Anna
an rataye ne saboda ta kashe fulcon

652
01:30:10,350 --> 01:30:12,110
Na yi ƙoƙarin hana su, amma ...

653
01:30:19,150 --> 01:30:24,630
Mahaifina ya sa na fahimta
cewa abin da ya faru daidai ne

654
01:30:24,750 --> 01:30:28,590
Domin na sarki
doka dokar Ubangiji ce

655
01:30:36,070 --> 01:30:40,390
Wataƙila Ubangiji ya zaɓi sarakuna

656
01:30:42,350 --> 01:30:44,630
Amma har yanzu suna yin kuskuren ɗan adam

657
01:31:22,830 --> 01:31:24,950
Tsaya! duka biyu

658
01:31:27,870 --> 01:31:29,070
Tsaya

659
01:31:29,750 --> 01:31:30,950
duka biyu

660
01:31:41,270 --> 01:31:42,470
Yan!

661
01:31:43,590 --> 01:31:45,150
Faransa tayi nisa sosai

662
01:33:05,550 --> 01:33:10,230
Zan ci gaba da aminci a cikin ayyuka
aka ba ni amana lokacin da aka haife ni

663
01:33:10,830 --> 01:33:14,270
Zan yi aiki ba tare da ɓata lokaci ba
dukan waɗanda suke yi mana aiki

664
01:33:14,790 --> 01:33:18,350
Har sai an gama aikin mu
a nan, duniya na iya zama nawa

665
01:33:18,470 --> 01:33:22,870
Amma iko da daukaka
zama naku har abada abadin

666
01:33:24,030 --> 01:33:27,750
Na gode wa Allah da Ya taimake ni don ganin hakan ta faru

667
01:33:59,230 --> 01:34:00,630
Ba za ku taɓa barin wannan ba

668
01:34:01,310 --> 01:34:03,270
Ni da Rosenborg mun riga mun kulla yarjejeniya

669
01:34:05,150 --> 01:34:10,550
Ya kasance don shawo kan ku don komai
gidan ka don in zo in...

670
01:34:11,670 --> 01:34:12,870
dauke shi

671
01:34:14,230 --> 01:34:17,590
Kuma domin taimakona, zai bayar
ni goyon bayan Ubangiji Henry Rosenberg.

672
01:34:17,710 --> 01:34:23,150
Ba rawanin ka kawai ba amma ...
Wataƙila kambin sarki ma

673
01:34:23,270 --> 01:34:25,630
Ban tuna komai game da hakan ba

674
01:34:25,750 --> 01:34:27,150
Na manta da ambaton hakan?

675
01:34:27,510 --> 01:34:29,030
Yaya hankalina nake?

676
01:34:45,670 --> 01:34:46,990
Jika!

677
01:34:51,210 --> 01:34:52,510
Jika!

678
01:34:52,530 --> 01:34:53,830
ina nan

679
01:34:55,785 --> 01:34:57,665
Lord Borich yana neman ku

680
01:34:58,225 --> 01:35:01,185
An kai masa hari a cikin farauta
fadar amma kwamandansa ya fitar da shi

681
01:35:15,745 --> 01:35:16,945
"Jigaka"

682
01:35:24,745 --> 01:35:25,945
Ina Catherine?

683
01:35:26,905 --> 01:35:28,705
Tafiya zuwa fada tare da mazana

684
01:35:30,265 --> 01:35:33,545
Sigismund ya mamaye ... fadar

685
01:35:36,705 --> 01:35:39,345
Ba za a iya ba shi damar ɗaukar Catherine ba.

686
01:35:54,745 --> 01:35:56,785
Ba za a iya barin shi ya ɗauka ba

687
01:35:58,905 --> 01:36:01,145
Wannan zai zama ƙarshen mulkin

688
01:36:08,225 --> 01:36:12,905
A lokacin da ma wadanda
mulki ya sauko zuwa wannan matakin

689
01:36:14,545 --> 01:36:17,585
Ba zai yiwu a canza komai ba

690
01:36:24,305 --> 01:36:29,985
Kuma lokacin da nake tunanin na yi watsi da waɗannan mutane

691
01:36:32,185 --> 01:36:36,105
Akwai hanya... a gare ku

692
01:36:37,585 --> 01:36:39,185
ga dukkan ku

693
01:37:29,505 --> 01:37:35,345
Idan kun zaɓi yin yaƙi, kuna iya mutuwa

694
01:37:37,745 --> 01:37:39,345
Amma saboda dalilin ku!

695
01:37:42,305 --> 01:37:45,465
Kuma wannan ya mutu mai kyau!

696
01:37:55,985 --> 01:37:57,825
Na riga na yi asara da yawa

697
01:37:59,465 --> 01:38:01,705
Don Allah, tsaya a nan

698
01:38:08,305 --> 01:38:11,025
David, sami ƙarin
taimako daga wasu garuruwa

699
01:38:54,905 --> 01:38:56,285
diyya ku

700
01:39:04,025 --> 01:39:05,325
"Catherine"

701
01:39:08,625 --> 01:39:10,205
Ina Lord Borich yake?

702
01:39:11,425 --> 01:39:12,925
Farauta tare da sarki

703
01:39:20,505 --> 01:39:21,805
"Catherine"

704
01:39:22,465 --> 01:39:24,205
Baka damu haka ba?

705
01:39:36,185 --> 01:39:37,885
Yi sake!

706
01:39:46,425 --> 01:39:47,925
Kada ku harba kibau!

707
01:39:48,345 --> 01:39:50,085
Ka nuna mana wata hanyar fita

708
01:39:50,865 --> 01:39:52,165
daga nan

709
01:39:54,205 --> 01:39:55,705
Tafi samu!

710
01:39:55,785 --> 01:39:57,645
Ku je ku same shi, ku wawaye!

711
01:40:11,625 --> 01:40:13,165
Kare wannan kofa!

712
01:40:33,865 --> 01:40:35,165
Baya!

713
01:40:35,785 --> 01:40:37,905
Da zaran mun fita da
kudin, ya zama naka

714
01:40:39,185 --> 01:40:40,385
"Freddy"

715
01:40:45,105 --> 01:40:46,305
rufe

716
01:41:06,465 --> 01:41:07,665
Mu tafi

717
01:41:24,625 --> 01:41:25,825
kar a motsa

718
01:42:25,865 --> 01:42:28,385
Fitar da ni! biyu! duka biyu

719
01:42:45,465 --> 01:42:46,665
Jika!

720
01:42:48,145 --> 01:42:49,345
Nawa ne

721
01:42:54,745 --> 01:42:55,945
Jika!

722
01:43:28,625 --> 01:43:30,425
Duka! "Jigaka"!

723
01:43:33,305 --> 01:43:34,505
Jika!

724
01:44:02,785 --> 01:44:03,985
Duka

725
01:45:46,025 --> 01:45:47,825
dube ni! dube ni

726
01:45:52,425 --> 01:45:53,625
babu ka'idoji

727
01:45:58,185 --> 01:46:00,745
Kai ne na karshe, zo ka yi min aiki

728
01:46:15,585 --> 01:46:17,985
- Kamar yadda kuke so - Ku
zai kashe shi ba gaira ba dalili

729
01:46:27,025 --> 01:46:28,225
Mutuwa tana kawo rai

730
01:46:29,385 --> 01:46:30,385
duka biyu

731
01:46:30,505 --> 01:46:31,705
duka biyu

732
01:46:31,985 --> 01:46:33,185
duka biyu

733
01:47:26,945 --> 01:47:30,305
Kun gane abin da kuka yi mani?

734
01:47:54,465 --> 01:47:55,785
Na fitar da ku

735
01:47:58,825 --> 01:48:00,025
za ku kasance lafiya

736
01:48:17,185 --> 01:48:18,585
fiye da kowane lokaci

737
01:48:21,665 --> 01:48:23,505
Domin yanzu na san yadda yake ji

738
01:50:27,105 --> 01:50:33,945
"Ya ku sojojin Ubangiji"

739
01:50:34,505 --> 01:50:40,025
"da dokokinsa"

740
01:50:40,625 --> 01:50:47,465
"Ka roki Ubangiji ya taimake ka"

741
01:50:48,945 --> 01:50:55,385
"Kuma suka yi imani da shi."

742
01:50:58,305 --> 01:51:05,945
"Ya ku sojojin Ubangiji"

743
01:51:07,785 --> 01:51:12,985
"da dokokinsa"

744
01:51:15,185 --> 01:51:21,985
"Ka roki Ubangiji ya taimake ka"

745
01:51:24,665 --> 01:51:30,665
"Kuma suka yi imani da shi."

746
01:51:41,265 --> 01:51:46,225
Bayan rasuwar dan uwansa.
Sigismund ya zama Sarkin Bohemia.

747
01:51:46,345 --> 01:51:50,385
Amma mutanen suka tayar masa

748
01:51:51,745 --> 01:51:54,185
Lokacin da Sigismund ya kira su 'yan bidi'a

749
01:51:54,305 --> 01:51:56,201
Kuma shirya "Turai"
yakin neman zabe a kansu

750
01:51:56,225 --> 01:51:59,785
Jan Jigka ya jagoranci
ƙananan manoma

751
01:52:20,505 --> 01:52:21,705
Girmamawa

752
01:52:29,625 --> 01:52:30,825
Adalci

753
01:52:37,065 --> 01:52:38,265
'Yanci

754
01:52:46,065 --> 01:52:47,265
Imani

755
01:52:58,665 --> 01:52:59,865
Fata

756
01:53:10,945 --> 01:53:15,265
Allah ka gafarta mana abinda za mu yi

757
01:53:19,945 --> 01:53:22,705
Jan Jijka na daya daga cikin
manyan shugabannin sojoji

758
01:53:22,825 --> 01:53:25,505
Kuma masu yin kowane zamani

759
01:53:27,665 --> 01:53:31,825
Ban taba sanin shan kashi ba

760
01:53:35,545 --> 01:53:40,145
Sadaukarwa ga duk masu gwagwarmayar neman 'yanci

761
01:53:40,485 --> 01:53:48,485
<i>Jawo kuma gyara NAIM2007 </i>


